41. kolejka Niemieckiej Ligi Hokeja

Frankfurt Lions - Kolner Haie 4:5 (2:1, 1:3, 1:1)

1:0 Jeff Heerema (Chris Taylor, Jason Young) 7'

2:0 Tobias Warle (Uberzahl-Tor) (Simon Danner, Jeff Ulmer) 16'

2:1 Sean Tallaire (Mats Trygg, John Slaney) 20'

2:2 Kamil Piros (Andreas Renz) 21'

2:3 Bryan Adams (Daniel Rudslatt, Mirko Ludemann) 27'

2:4 Sebastian Furchner (Stephane Julien, Mirko Ludemann) 29'

3:4 Jeff Ulmer (Jeff Heerema, Richie Regehr) 31'

3:5 Philip Gogulla (Stephane Julien) 56'

4:5 Chris Taylor (Chris Armstrong, Jeff Ulmer) 60'

Kary: Frankfurt Lions: 22, KĂślner Haie: 32

Strzały: Frankfurt Lions: 27, Kolner Haie: 36

Sinupret Ice Tigers - Eisbaren Berlin 8:3 (4:2, 2:0, 2:1)

1:0 Bjorn Barta (Shawn Carter, Richard Brennan) 6'

2:0 Andre Savage (Brian Swanson) 7'

3:0 Michel Periard 8'

3:1 Sven Felski (Stefan Ustorf) 9'

3:2 Steve Walker (Andrew Roach, Mark Beaufait) 10'

4:2 Andre Savage (Richard Brennan, Brian Swanson) 13'

5:2 Bjorn Barta (Richard Brennan, Michel Periard) 37'

6:2 Greg Leeb (Ahren Spylo) 39'

7:2 Ahren Spylo 41'

8:2 Greg Leeb (David Cespiva, Florian Keller) 48'

8:3 Mark Beaufait (Tyson Mulock, Jens Baxmann) 55'

Kary: Sinupret Ice Tigers: 8, Eisbaren Berlin: 6

Strzały: Sinupret Ice Tigers: 40, Eisbaren Berlin: 27

Augsburger Panther - Straubing Tigers 3:2 (1:1, 0:1, 1:0, 0:0, 1:0)

1:0 Shane Joseph (Mark Murphy) 13'

1:1 Eric Chouinard (Eric Meloche, Stephan Wilhelm) 20'

1:2 Josef Lehner (Eric Chouinard, Calvin Elfring) 27'

2:2 Harlan Pratt (Mathis Olimb, Shane Joseph) 43'

Karny: Patrick Buzas

Kary: Augsburger Panther: 12, Straubing Tigers: 10

Strzały: Augsburger Panther: 32, Straubing Tigers: 32

Iserlohn Roosters - Hamburg Freezers 4:3 (1:1, 1:0, 2:2)

0:1 Alexander Barta (Max Lingemann, Andy Delmore) 6'

1:1 Ryan Ready (Pat Kavanagh) 17'

2:1 Pat Kavanagh (Sean Blanchard, Ryan Ready) 39'

2:2 Francois Fortier (Benoit Gratton, Andy Delmore) 50'

3:2 Tyler Beechey (Brad Tapper, Robert Hock) 50'

4:2 Michael Wolf (Bob Wren, Sebastian Jones) 53'

4:3 Brad Smyth (Peter Sarno, Marty Wilford) 20'

Kary: Iserlohn Roosters: 12, Hamburg Freezers: 16

Strzały: Iserlohn Roosters: 30, Hamburg Freezers: 29

Grizzly Adams Wolfsburg - Adler Mannheim 2:3 (0:1, 0:0, 2:1)

0:1 Tomas Martinec (Richard Girard, Francois Methot) 8'

1:1 Andreas Morczinietz (Fredrik Svensson, Jean-Francois Fortin) 47'

2:1 Michael Henrich (Robby Sandrock, Tony Voce) 58'

2:2 Richard Girard (Rene Corbet) 59'

Karny: Christoph Ullmann

Kary: Grizzly Adams Wolfsburg: 10, Adler Mannheim: 12

Strzały: Grizzly Adams Wolfsburg: 27, Adler Mannheim: 24

Krefeld Pinguine - ERC Ingolstadt 4:3 (2:0, 1:1, 0:2)

1:0 Henrik HĂślscher (Daryl Andrews, Daniel Pietta) 6'

2:0 Herberts Vasiljevs (Jan Alinc, Daniel Kunce) 14'

3:0 Boris Blank (Herberts Vasiljevs, Jan Alinc) 24'

3:1 Doug Ast 28'

3:2 Bradley Tutschek (Brad Leeb, Christoph Melischko) 46'

3:3 Jakub Ficenec (Bradley Tutschek) 58'

4:3 Daniel Kunce (Herberts Vasiljevs) 61' - w dogrywce

Kary: Krefeld Pinguine: 28, ERC Ingolstadt: 20

Strzały: Krefeld Pinguine: 24, ERC Ingolstadt: 23

Fuchse Duisburg - Hannover Scorpions 1:2 (0:0, 1:1, 0:1)

0:1 Stephane Robitaille (Chris Herperger, Thomas Dolak) 21'

1:1 Justin Cox (Daniel Tkaczuk, Raymond DiLauro) 25'

1:2 Thomas Dolak (Mike Green, Sascha Goc) 50'

Kary: Fuchse Duisburg: 4, Hannover Scorpions: 12

Strzały: Fuchse Duisburg: 49, Hannover Scorpions: 36